Avec VLC, vous lisez un film avec des sous-titres. Le problĂšme est que ces derniers ne sont pas affichĂ©s correctement et les caractĂšres accentuĂ©s (Ă©, Ăš, Ă ?) sont remplacĂ©s par des « ? Sous titres ne fonctionnent pas avec les MKV. Lors de la lecture de fichiers MKV, que ce soit Ă partir du disque dur de la FB (V6) ou bien via un lecteur rĂ©seau UpNP, les sous titres apparaissent dans le menu, mais lorsquâils sont sĂ©lectionnĂ©s ils ne sâaffichent pas Ă lâĂ©cran. Pour ce film ce n'est pas le confinement qui peut expliquer le manque de sous titrage (Ă moins que selon les supports les fichiers de sous titres ne sont pas les mĂȘmes ?) puisque sur MyCanal ils sont bien prĂ©sents. Pas contre pas sur mon cube S. Donc encore un probleme de plus! Si vos dispositifs ne se mettent pas sous tension correctement, vous pouvez rĂ©gler la durĂ©e de mise en route (dĂ©lai d'activation) et allonger le dĂ©lai d'attente aprĂšs la mise sous tension de chaque dispositif. Un dispositif nĂ©cessite une durĂ©e de mise en route comprise entre 0 et 60 secondes.
Published: 2017-08-04 | Pendant la lecture de certains disques Blu-Ray, il se peut parfois que vous ne puissiez pas modifier la langue des sous-titres. Vous pouvez facilement le résoudre en paramétrant la langue des sous-titres à partir du menu du disque.
Depuis le passage de ma Livebox TV Sagem IHD92 en version 7.60.40 (juin 2020), les fichiers SRT pour les sous-titres ne fonctionnent plus, ils ne sont plus affichĂ©s sur les films. Mes films / sĂ©ries sont sur la clĂ© USB branchĂ©e en facade avant, le fichier sous-titre .SRT a exactement le mĂȘme nom que le film Ă sous-titrer. Cela fonctionnait correctement en version 7.50.44. Je n'ai pas Dans quels cas les sous-titres automatiques fonctionnent-ils ? DĂ©jĂ , pour que YouTube affiche des sous-titres automatiques (en français ou dans une autre langue), il faut que le propriĂ©taire de la vidĂ©o nâait pas dĂ©sactivĂ© cette fonction de sous-titrage. En pratique, cela ne pose pas de problĂšme car câest rarement le cas. Ensuite, il faut que la technologie de reconnaissance vocale Il fonctionne sur presque toutes les plateformes, y compris macOS, Android, Linux, Windows, iOS et autres. Kodi nâa pas son propre contenu, alors vous allezdevez utiliser du contenu provenant du Web ou de votre stockage local, de disques Blu-ray, de DVD, etc. Kodi propose de nombreux plug-ins tiers qui peuvent vous apporter des avantages supplĂ©mentaires, tels que les sous-titres. Continuez
Bonjour, j'ai une TV Panasonic GZ1000, j'ai OCS par l'application Molotov mais les sous titres ne fonctionnent pas quand je choisi la VOSTFR, cela ne fonctionne pas pour Rémi F. Rémi F. Niveau 0 1 / 100 point. Nombre de réponses 1 réponse ThÚme Communauté Nom de l'auteur Rémi F. Date 3 mai 2020 il y a 3 mois Consultations vue 31 fois question q. Répondre à cette question; Nassim
Bonjour, J'ai un tv bravia ( KDL40EX501 ). Sur la chaĂźne 14 (tnt) il apparait en permanence un sous-titrage. Ca ne le fait pas sur les autres chaines. J'ai essayĂ© une reprogrammation auto des chaines sans rĂ©sultat. Merci de votre aide. Ce message a Ă©tĂ© modifiĂ© par: domtaf Certains sous titres n'apparaissent tout simplement pas. J'utilise toujours des fichiers *.srt. DeuxiĂšme problĂšme (mais moin dĂ©rangeant), la police s'adapte Ă la taille de la fenetre. Si ma fenetre est petite, les sous titres sont minusculs et si c'est en plein Ă©cran les sous titres prennent enormement de place. Si des sous-titres sont bien disponibles dans une langue spĂ©cifique pour un titre, mais qu'ils ne s'affichent pas sur votre appareil, essayez avec un autre appareil. L'application Netflix ne prend pas en charge les sous-titres pour les langues n'utilisant pas les caractĂšres de l'alphabet anglais sur certains appareils fabriquĂ©s avant 2014. Cette limitation ne concerne pas la plupart des Dans quels cas les sous-titres automatiques fonctionnent-ils ? DĂ©jĂ , pour que YouTube affiche des sous-titres automatiques (en français ou dans une autre langue), il faut que le propriĂ©taire de la vidĂ©o nâait pas dĂ©sactivĂ© cette fonction de sous-titrage. En pratique, cela ne pose pas de problĂšme car câest rarement le cas. Bonsoir, mon problĂšme est assez simple, depuis la derniĂšre MAJ du lecteur VLC, mes sous-titres ne s'affichent plus. Pas de soucis en revanche sur le lecteur Windows Media PLayer. Je ne suis pas trĂšs douĂ© en informatique et donc quand j'ai cherchĂ© dans les options j'Ă©tait un peu paumĂ©. SI c'est arrivĂ© Ă quelqu'un et qu'il l'a rĂ©solu je Sous titres OCS/Netflix ne fonctionnent pas correctement Bonsoir, Je me,reporte ici, aprĂšs de nombreuses tentatives avec le support Window, qui est catastrophique et qui ne me rĂ©pond jamais. Afin de les regarder ultĂ©rieurement, je tĂ©lĂ©charge les vidĂ©os (pour mon usage privĂ©) avec Downloader helper en ayant auparavant cliquĂ© sur "affichage des sous-titres". HĂ©las lorsque je veux regarder les vidĂ©os avec VLC, WMP, les sous-titres n'apparaissent pas. Comme je les avais copiĂ©es sur mon lecteur multimĂ©dia "La Cie", je n'ai pas les sous-titres sur mon tĂ©lĂ©viseur.
Les sous-titres ne sont pas affichés . Les sous-titres sont désactivés par défaut. Pour les activer, appuyez sur le bouton « Tools » (Outils) de votre télécommande. Sélectionnez « ParamÚtres » et ensuite « Afficher les sous-titres ». Il est possible que votre télécommande comprenne le bouton Sous-titres. Si c'est le cas, vous pouvez activer ou désactiver directement l
Si des sous-titres sont bien disponibles dans une langue spĂ©cifique pour un titre, mais qu'ils ne s'affichent pas sur votre appareil, essayez avec un autre appareil. L'application Netflix ne prend pas en charge les sous-titres pour les langues n'utilisant pas les caractĂšres de l'alphabet anglais sur certains appareils fabriquĂ©s avant 2014. Cette limitation ne concerne pas la plupart des Dans quels cas les sous-titres automatiques fonctionnent-ils ? DĂ©jĂ , pour que YouTube affiche des sous-titres automatiques (en français ou dans une autre langue), il faut que le propriĂ©taire de la vidĂ©o nâait pas dĂ©sactivĂ© cette fonction de sous-titrage. En pratique, cela ne pose pas de problĂšme car câest rarement le cas. Bonsoir, mon problĂšme est assez simple, depuis la derniĂšre MAJ du lecteur VLC, mes sous-titres ne s'affichent plus. Pas de soucis en revanche sur le lecteur Windows Media PLayer. Je ne suis pas trĂšs douĂ© en informatique et donc quand j'ai cherchĂ© dans les options j'Ă©tait un peu paumĂ©. SI c'est arrivĂ© Ă quelqu'un et qu'il l'a rĂ©solu je
Les sous-titres ne s'affichent pas, ou incomplets (RĂ©solu) 16 juin 2008, 16h18. Bonjour, J'ai un problĂšme quand je charge un fichier film avec un fichier sous-titres (vlc ou autres). Ils n'apparaissent pas, ou plutĂŽt de temps en temps ou rarement .-(.
23 nov. 2016 Video explaining how to translate English subtitles to French ones on Youtube. Quick & Easy! Loading Autoplay When autoplay is enabled, 18 janv. 2019 Mais il s'agit de ceux d'un DVD, elle ne fonctionne donc pas avec un fichier vidĂ©o et des sous-titres sĂ©parĂ©s au format SRT. 8 mai 2019 Si certaines tournures font sourire, la profession du sous-titrage, elle, ne abonnĂ©s Netflix ne dĂ©passent mĂȘme pas certains non-sens aperçus 7 juin 2017 J'ai le mĂȘme problĂšme mais je ne voit pas comment faire pour ta solution. Merci. Signaler. Marzhine.